Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert am 21. August 2026.
Draft · pending legal review before public launch
Für wen diese Erklärung gilt
FarSerene ist ab dem Start weltweit verfügbar. Diese Erklärung wurde verfasst, um die Anforderungen der EU-/UK-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO/UK GDPR) sowie des California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) zu erfüllen, unabhängig davon, wo du dich befindest, und wird bei nennenswertem Datenverkehr aus einem Markt gegen das dortige lokale Recht geprüft.
Was wir erheben
- Von dir eingereichte Reiseanfragen — Freitext- Beschreibungen, wohin du reisen möchtest, wann, mit wem und was dir wichtig ist, sowie die daraufhin von uns erstellte Reiseroute.
- Kontodaten, falls du ein Konto anlegst — deine E-Mail-Adresse, die für die Anmeldung per Magic Link und für gespeicherte Reisen verwendet wird. Wir erheben kein Passwort.
- Anonyme Sitzungskennung — ein Sitzungscookie, mit dem wir dich vor der Anmeldung über mehrere Anfragen hinweg wiedererkennen (siehe unsere Cookie-Richtlinie).
- Nutzungsereignisse — dass eine Reise erstellt, angesehen oder gespeichert wurde oder dass du zu einem Buchungspartner weitergeklickt hast, damit wir messen können, ob das Produkt nützlich ist, und die Grenzen der kostenlosen Nutzung durchsetzen können.
Wir erheben keine Zahlungskartendaten, keine amtlichen Ausweisnummern und keine Gesundheitsdaten. Derzeit betreiben wir keine Werbe-Tracker Dritter.
Wie wir ein KI-Modell einsetzen
Wenn du eine Reise beschreibst, senden wir diesen Text an die Claude-Modelle von Anthropic, um deine Absicht (Reiseziel, Termine, Personenzahl, Vorlieben) zu erfassen und den Text der Reiseroute zu erstellen. Dies wird dir direkt im Produkt offengelegt, wie es Artikel 50 des EU-KI-Gesetzes vorschreibt, bevor du mit dem Chat beginnst. Anthropic verarbeitet diesen Text nach seinen eigenen API-Bedingungen; wir senden ihn nirgendwo anders zur KI-Verarbeitung.
Buchungspartner und Affiliate-Links
Reiserouten enthalten Links zu Buchungsseiten Dritter (Hotels, Flüge, Attraktionen). Wenn du weiterklickst und buchst, findet diese Transaktion vollständig auf der Website des Partners statt — FarSerene sieht oder speichert deine Zahlungsdaten niemals, und die Buchung selbst berührt unsere Systeme nie. Wir können vom Partner eine Affiliate-Provision für qualifizierende Buchungen erhalten; dies ändert nicht den Preis, den du zahlst.
Rechtsgrundlage und Speicherdauer
Wir verarbeiten Reiseanfragen und Kontodaten, um den von dir angeforderten Dienst zu erbringen (Vertragserfüllung) und um das Produkt sicher und innerhalb der Grenzen der kostenlosen Nutzung zu halten (berechtigtes Interesse). Wir speichern erstellte Reisen und Kontodaten, solange dein Konto aktiv ist, und anonyme Sitzungsdaten für einen begrenzten Zeitraum, der zur Durchsetzung der Grenzen der kostenlosen Nutzung erforderlich ist; danach werden sie gelöscht oder anonymisiert.
Deine Rechte
Nach DSGVO/UK GDPR und CCPA/CPRA kannst du Zugang zu, Berichtigung, Export oder Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen und bestimmten Verarbeitungen widersprechen oder deren Einschränkung verlangen. Angemeldete Konten können ihr Konto und die zugehörigen Daten jederzeit selbst löschen. Für alle anderen Anfragen, oder falls du noch kein Konto hast, schreibe anprivacy@farserene.com von der E-Mail-Adresse deines Kontos aus; wir bearbeiten die Anfrage in der Regel innerhalb von 30 Tagen.
Sicherheit
Daten werden während der Übertragung (TLS) und im Ruhezustand bei unserem Datenbankanbieter (Cloudflare D1) verschlüsselt. Der Zugriff auf Produktionsdaten ist auf die Personen beschränkt, die den Dienst betreiben.
Altersbeschränkung
FarSerene richtet sich an Nutzer ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Personen unter 18 Jahren.
Kontakt
Fragen zu dieser Erklärung oder deinen Daten: privacy@farserene.com.